107年4月30日論語研討問題與主題彙整
107年4月30日論語研討問題與主題彙整
經文:
曾子曰:吾聞諸夫子:孟莊子之孝也,其他可能也,其不改父之臣,與父之政,是難能也。
惑問:
(一)就「吾聞諸夫子」一端,探討孔門修學有成的因果。
(二)從論語,看孟莊子之孝,有那些難得之處?
《論語集解義疏》(魏)何晏 集解(南朝梁)皇侃疏
「曾子曰:吾聞諸夫子,孟莊子之孝也,其他可能也,」
人子為孝。皆以愛敬而為體。而孟莊子為孝。非唯愛敬。愛敬之外別又有事。故云其他可能也。
「其不改父之臣與父之政,是難能也。」
此是其他可能之事也。時人有喪三年之内。皆改易其父平生時臣及政事。而莊子居喪。父臣父政雖有不善者。而莊子猶不忍改之。能如此者所以是難也。
《論語注疏》(魏)何晏 集解 (宋)邢昺疏
曾子曰:"吾聞諸夫子:孟莊子之孝也,其他可能也;其不改父之臣與父之政,是難能也。"(馬曰:"孟莊子,魯大夫仲孫連也。謂在諒陰之中,父臣及父政雖有不善者,不忍改也。")
[疏]"曾子曰:吾聞諸夫子:孟莊子之孝也,其他可能也;其不改父之臣與父之政,是難能也"。○正義曰:此章論魯大夫仲孫連之孝行也。言其他哭泣之哀,齊斬之情,饘粥之食,他人可能及之也。其在諒陰之中,父臣及父政雖有不善者,不忍改之也,是他人難能也。
《論語集注》(宋)朱熹
孟莊子,魯大夫,名速。其父獻子,名蔑。獻子有賢德,而莊子能用其臣,守其政。故其他孝行雖有可稱,而皆不若此事之為難。
《論語講要》李炳南教授 講述
馬融注:「孟莊子,魯大夫仲孫速也。」
曾子說,我聽夫子說過,孟莊子的孝行,其他的事情,別人都能做到,但其不改他父親所用之臣,與所行之政,這是別人難能之事。
潘氏論語古注集箋說,孟莊子之父獻子,即仲孫蔑,卒於魯襄公十九年八月,莊子繼位,卒於襄公二十三年八月,其襲賢父世卿之位歷四年之久,左傳除記載他會莒人盟于向,以及帥師伐邾外,無其他敘述,足見他用人行政悉仍父舊。三年無改為孝,莊子不止三年,尤所難能。